The Big Sick Türkçe Altyazı

The Big Sick Türkçe Altyazı

The Big Sick Türkçe Altyazı

7.5 / 10 Romantik, Dram, Komedi 2017 Amerika 120 dak.

Taze bir çift ilişkileri derinleştikçe aralarındaki kültürel farklılıklar yüzünden karşı karşıya gelmeye başlıyor. Kumail?in Pakistan kökenli ailesi, İslami geleneklerini de yaşatmak adına görücü usulü bir evlilik istemekteler. Mevzubahis kız elbette ki Pakistan kökenli ve ailenin inançlarını paylaşan biri olmalıdır. Diğer tarafta ise kızlar Emily?nin gönlünü kaptırdığı gencin ait olduğu kültüre konusunda bir hayli ön yargısı, aklında yer etmiş hayali stereotipler bulunan Amerikalı bir anne-baba. Düğüm ise Emily?nin sebebi bile bilinmeyen, amansız bir hastalığa yakalanmasıyla atılır. Kumail şimdi iki ailenin arasında bir köprü olmalı ve sevdiği kadının hayat mücadelesine destek olmalıdır.

100
Üye
Puanları

Yorumlar

79 YORUM
Yorum yapabilmek için üye olmalısın. Küfür, Hakaret, Spoiler veren yorumlar silinir/banlanır.
@Ziyaretçi 1 yıl önce
kafa boşal... [Spoileri gör..]
kafa boşaltayım güleyim diyorsanızz çok güldürcek bir film değil. biraz uzatmışlar sanki. ama sıcak bir romantik film . yönetmenin hayat hikayesini içermesi güzel. Evliliklerinin devam edip etmediğini merak ettim çünkü türkiye simülasyonu gibi. Madem pakistanlı gibi yaşamamı istediniz neden amerika'da yaşıyoruz dmesi düşündürücydü. Aslında birçoğumuz da internet sayesinde batıya özendiriliyor, ama müslümanca yaşamamız bekleniyor. Gençler çelişkiye düşüyor, ve bunalım beraberinde geliyor. Sonuç olarak 2 saate değecek bir film değil. Bu film yerine tarantino filmi izlesem sanki daha güzel olurdu gibi
00
@punkiest 1 yıl önce
Güzel filmdi bana göre
00
@FEP 1 yıl önce
Filmin adını telaffuz ederken dikkat edin derim. Birisine tavsiye ederken falan doğrudan Big Sick demeyin, dalarlar. :)
67
@Ziyaretçi 1 yıl önce
türko komik olmaya çalışıyo aptal türko
41
@Ziyaretçi 2 yıl önce
hayatımda izlediğim en sıkıcı filmdi. yani o kadar sıkıcıydı film 2satti ama 8 sattir izliyo olabilirim. hayatımda bu kadar komik olmayan bi stand up ... [Devamını gör..]
hayatımda izlediğim en sıkıcı filmdi. yani o kadar sıkıcıydı film 2satti ama 8 sattir izliyo olabilirim. hayatımda bu kadar komik olmayan bi stand up çı görmedim. yani izlerken az daha bayılıcaktım. buna iyi oy verenler kördür kusura bakmayın Allah afffetsin. bana böyle bi film olduğu söylenseydi izlemezdim. sırf sonunu görmek için bitirdim. ALLahım sen koru
73
@42158-chucky222 1 yıl önce
Bana kul hakkıyla gelmeyin der Allah. Kul affetsin seni ederse...
00
@seymur reymus 1 yıl önce
Başkalarının zevkine saygı duymayan insanın zevkine saygı duymak gerekmez ve deymez. Buna kötü film diye oy verenler değil, sen körsün, sadece sen. Ba... [Devamını gör..]
Başkalarının zevkine saygı duymayan insanın zevkine saygı duymak gerekmez ve deymez. Buna kötü film diye oy verenler değil, sen körsün, sadece sen. Başka söze gerek yok bence, zaten bu söyledikletim bile sana çok. İyi günler.
20
@Munevversakal 3 yıl önce
Hikayenin gerçek hayattan olduğunu filmin sonunda öğrendim. Baştan bilseydim daha etkileyici olurdu. Hoş bir romantik filmdi. İki farklı kültürden gel... [Devamını gör..]
Hikayenin gerçek hayattan olduğunu filmin sonunda öğrendim. Baştan bilseydim daha etkileyici olurdu. Hoş bir romantik filmdi. İki farklı kültürden gelen bir çiftin, ölümcül olabilecek bir hastalıkla sınanması ve doğu ile batı anlayışının bildiğimiz farkını izledim. Sürprizbozan: Göster Gerçek bir hikaye olmasaydı Amerikan ailenin de Pakistanlı aile kadar muhafazakar olabileceğini hatta kızın hastalanmasını sebebini bile Pakistanlı gence yükleyebileceğini düşündüm. İki aile çok uç noktalarda olmuş. Amerikalı son derece çağdaş ve anlayışlı, Müslüman aile ise muhafazakar ve katıydı.
00
@HakooPakoo 3 yıl önce
Gerçek bir hikayeden. Oyuncu performansları gerçekten çok başarılı. Amerikadaki göçmenlerin yaşadığı kültürel empozizasyona karşı koymaları ve yaşanıl... [Devamını gör..]
Gerçek bir hikayeden. Oyuncu performansları gerçekten çok başarılı. Amerikadaki göçmenlerin yaşadığı kültürel empozizasyona karşı koymaları ve yaşanılan problemleri ele alan bir film. Bu arada bocalayan iki aşığın mutlu sonla biten hüzünlü hikayesi. İzlenmeli.
51
@oldmanlogan 3 yıl önce
Çok tatlıydı.. feel good movie havasında fakat Kumail Ninjani ve eşinin gerçek öyküsünden uyarlama olması daha da anlamlı kılmış, klasik romantik kome... [Devamını gör..]
Çok tatlıydı.. feel good movie havasında fakat Kumail Ninjani ve eşinin gerçek öyküsünden uyarlama olması daha da anlamlı kılmış, klasik romantik komedilerdeki güzel kızlar yakışıklı erkekler klişe olaylardan eser yok ve ortaya daha iyi bir film çıkmış bayıldımm 8/10
30
@71303-matsuri 4 yıl önce
çok hoşuma gitti film bu arada, güldürdüde, duygulandırdıda, cuk oturmuş ') uzun olsaydı daha izlerdim :D
20
@77675-motan 4 yıl önce
Yapılan yorumların çoğunluğundan anladığım, birçok kişi mizahın sadece gülmek olduğu, filmlere hayat veren şeyin ise çok yakışıklı erkek ve çok güzel ... [Devamını gör..]
Yapılan yorumların çoğunluğundan anladığım, birçok kişi mizahın sadece gülmek olduğu, filmlere hayat veren şeyin ise çok yakışıklı erkek ve çok güzel kızların varlığı olduğunu sanıyorlar, bu filmi güzel kılan şeyler ise bu görüşlerin aksi, kız eh fena değil, oğlan tipik bir Pakistanlı, öyle fevkalade tutkulu arabesk bir aşk, ajitasyonu dibe vurduran bir kanser vakası yok, sıradan insanların, hepimizin başına gelebilecek olaylar işlenmiş, filmi olağanüstü gerçekçi kılan şeyler bunlar, film değil de yaşamdan bir kesit seyrediyoruz sanki. Meşhur "Love Story" filminin bir antitezini izledik ve bu benim çok hoşuma gitti, puanım 8.0.
70
@irem658 4 yıl önce
neyini sevdiniz bu aptal şeyin? yorumlar fena değil diyor diye açtım, Allah kahretsin bu neydi yani? asla tavsiye etmiyorum. piyanist bile daha eğlenc... [Devamını gör..]
neyini sevdiniz bu aptal şeyin? yorumlar fena değil diyor diye açtım, Allah kahretsin bu neydi yani? asla tavsiye etmiyorum. piyanist bile daha eğlenceliydi
29