Gürcistan'ın nehir kıyısındaki Kutaisi kasabasında yaz romantizmi ve Dünya Kupası ateşi havada uçuşuyor. Bir çift şans eseri karşılaşmadan sonra, eczacı Lisa ve futbolcu Giorgi, sihirli bir şekilde uyandıklarında birbirlerini tanıyamadıkları bir tarih için planlarını geri alırlar.