Harry Potter 3 the Prisoner of Azkaban
Türkçe Dublaj

Harry Potter 3 the Prisoner of Azkaban
Harry Potter ve Azkaban Tutsağı
Kötü Marge hala gece havada süzülmeye başladığında, Harry Hogwarts'daki 3. yılında neler olacağını düşünmeye başlar. "Hızır Otobüs"le yaptığı yorucu yolculuk onu Diagon Yolu'na getirir ve burada hapishane kaçkını Sirius Black'in kendisi için geldiğini öğrenir. Böylece yeni okul dönemi başlar. Hogwarts'ta Harry ve arkadaşları bir Hipogrif'e yaklaşmanın hassas sanatını, şekil değiştiren böcürtleri, hatta zamanda nasıl geriye gidileceğini ve patronus büyüsünü öğrenirler. Lanete hizmet eden bir kişi kale duvarlarının içinde gizlenirken, ruh emiciler okulun üzerinde dolaşıp Harry'yi tehdit etmektedir ve Harry tüm bunlara karşı koymak zorunda kalır. Alfonso Cuarón'un yönettiği film ve J.K Rowling'in 3.kitabından uyarlanmıştır.
Oyuncular:
Diğer hataların sayısı, sayılamaz derecede çok diyebilirim.
Mantık hataları, ekipman görünme hataları, zamanlama hataları, ve saire ve saire
Meselâ bu üçüncü seride ki bariz hatalara bakalım
1= Hermione'nin saç uzunluğu, film boyunca, genellikle kronolojik olarak bitişik sahneler arasında, saçını kestirdiğini varsayacak kadar tutarlı olmayan bir şekilde ileri geri uzuyor.
2= (yaklaşık 1 saat 25 dakika) harry ve arkadaşları hagrid'in Kulübesinde hagrid ile konuşurken, pencereden taş uçarak geldiğinde vazoyu üç büyük parçaya ayırır. Daha sonra tekrar kırıldığını gördüğümüzde (yaklaşık 1 saat 50 dakikada), birkaç küçük parçaya ayrılıyor.
3= (yaklaşık 1 saat 2 dakika) Harry (Görünmezlik Pelerini'nin altına saklanarak) Hogsmeade'de Malfoy'a ve arkadaşlarına saldırırken, arkasında karda hiçbir ayak izi bırakmaz. Ancak diğer tüm Hogsmeade sahnelerinde Harry karda ayak izleri bırakır.
4= Harry, Görünmezlik Pelerini'nin altında saklanırken Neville'den lolipopu aldığında, eli hala pelerinle kaplı olduğu için, çubuğun elini tuttuğu kısmı da görünmez olmalıdır.
5= (yaklaşık 1 saat 29 dakika) Şamarcı Söğüt'ün bir dalında sallanırken, Hermione bir elini uzatır, Harry'yi tişörtünün önünden tutar ve onu yukarı kaldırır. Bu, özellikle 14 yaşındaki bir kız için imkansız miktarda güç gerektirir.
6= (yaklaşık 35 dakika) Harry hipogrifin önünde eğilirken, kravatı yanlış yapılır - ince kısım ön kısımdan çok daha uzundur. Ama hipogrif ata binerken kravatı düzgün bir şekilde yapılır.
7= (yaklaşık 1 saat 2 dakika) Harry görünmezlik pelerininin altındayken ve Malfoy ve arkadaşlarına kartopu fırlatırken, bir noktada Crabbe'nin pantolonunu indirip onu tekmeliyor. Bir sonraki çekimde, daha önce yerde olan Crabbe şimdi ayağa kalkıyor, gayet iyi durumda, Goyle ise birinci pozisyonda yerde. Ayrıca, görüntü genel çekime dönüştüğünde, bir kişinin atkısından döndüğünü ve diğerinin şapkasını gözlerinin üzerine çektiğini görebilirsiniz ki bu, bir kişinin tek başına yapması imkansız.
8= (yaklaşık 1 saat 30 dakika) Harry, Snape üzerinde Expelliarmus'u kullandığında, Snape uçarak bir poster yatağına girer ve yatak onun üzerine çöker. Daha sonraki bir çekimde, Snape bilinçsiz bir şekilde yatağın üzerinde yatarken, yatak yine sağlamdır.
9= (yaklaşık 1 dakika) Harry'nin yatak odasındaki açılış sahnesinde, tek çekimde Harry'nin bir çarşaf yerine (sihirli ışık efekti sağlamak için) bir cam levha üzerinde yattığı görülebilir.
Ve saire ve saire...